正文 23 (第2/2页)
卢龙节度使刘仁恭熟悉契丹的情况,常选将练兵,趁着秋季深入,越过摘星岭打他,契丹害怕的。每年霜降,刘仁恭就派人焚烧塞下野草,契丹马多饿死。
——司马光《资治通鉴唐唐昭宗穆景文孝皇帝下的上》
蒙古习惯法:“他们禁止草生地而创立的,失火,烧毁草的,杀他的家。”
——(宋)彭大雅《黑鞑事略》
一个蒙古人名明忽里,有一群羊。一个晚上,狼入群中,毁伤的大半。第二天,这是蒙古人来到朝廷,把这件事告诉他。合罕(元太宗窝宽台--引者注)问狼逃到何方。正值此时,一群穆斯林把他揪跤手恰好在这个地方活捉一只狼,捆好而来。合罕以一百巴里失去买到这只狼,而对蒙古人说:“杀死这种动物也对你没有好处。“他让我用一千只羊的,说:“我要放弃这只狼,使他们能把所发生的事告诉了他的朋友,让他等能离开这而他去。”狼被释放后,碰巧狗,提醒为碎片。合很少把狗杀狼,大发脾气,令全部将狗打死。他们进到斡耳朵,悲伤若有所思,回顾在过去儿、朝廷大臣,说:“我因为我身体虚弱,而解决这个
狼,意能挽救这个生物在垂死,长生天将给我们以幸福,我们也可以得到宽恕。但狼却不免于狗,我也难免于危险了!”
——(波斯)刺失德丁《史记集.窝宽台合罕记第三部分》(周良霄译注)
太子承乾(唐太宗之子——引者注)喜欢声色及打猎……又好学突厥语和他们的服饰,挑选身边容貌像突厥的五人为一落,辫子羊皮衣,牧羊,作五狼头大旗和旗帜,设毡帐,太子自己身处其中,收集羊烹煮的,拔出佩刀割羊肉吃。又曾对身边的人说:“我试着假装可汗死,你们效法他的丧仪。”于是僵卧在地上,众人都号啕大哭,骑着马绕着圈儿走,在他的身体……太子……说:“一旦有天下,当亲率数万骑兵狩猎于金城西面,然后解开头发被突厥人……”
——司马光《资治通鉴.第一百九十六卷》
上(汉武帝--引者注)就下诏:匈奴人常说“……,‘汉非常大,但不耐饥渴,失去一只狼,千羊逃跑。’从前李广利兵败,士兵死亡略离散,悲痛常在我心中。”
——司马光《资治通鉴.汉世宗孝武皇帝下的下》
我父亲可汗的骑士英勇如狼,他的敌人就胆小如羊。
——《阙特勤碑》转率从(法)勒尼.格鲁堵塞《草原帝国》
拓跋焘(魏太武皇帝--引者注)在429年决定向东戈壁的蠕蠕蒙古部落采取反入侵的行动时,其他的一些顾问们向他预告说:南朝(南京)帝国的汉族人可能要趁机会来牵制他们的兵力。他简单地回回答道:“汉人是步兵,我人是骑士。马驹、牛犊群怎么能抗拒豺狼。”
——(法)勒尼.格鲁堵塞《草原帝国》
董仲舒回答说:“秦国就不一样……,老师申、商鞅的法,在韩非的学说,憎恨帝王之道,因为贪狼成为习惯……”
——司马光《资治通鉴汉代汉武帝》
臣司马光说:……武帝(汉武帝--引者注)喜欢四夷之功,而勇锐不怕死的人充满朝廷,开辟土地扩张,没有不如意。到后来平息民众重视农民也被自己的利益……。这是一个你的身趣好区别,而人总应的,假使武帝兼三王的量以兴商、周的治疗……
臣司马光说:孝武(汉武帝--引者注)……与秦始皇没有多久了。
——司马光《资治通鉴.汉世宗孝武皇帝下的下》
李世民(唐太宗--引者注)自起兵以来,前后几十战,经常身先士卒,轻骑兵深入,虽然多次危险而不曾被刀箭伤。
…………
……李世民亲手杀死几十人,两把刀都缺,血流满袖,洒的再打。李渊军队重新振作起来。
…………
上(唐太宗--引者注)说:“……凡是用兵之道,见利快升,不利于迅速撤退。”
——司马光《资治通鉴.第一百九十卷》
《同上.第一百八十四卷》
《同上.第一百九十六卷》
如果把女儿是母亲统说的,唐代创业和初期君主,到高祖(唐高祖李渊--引者注)的母亲为独孤氏,太宗(唐太宗李世民--引者注)的母亲为窦氏,即纥豆陵氏,高宗(唐朝高宗李治——
引者注)的母亲为长孙氏,都是胡种,而不是汉族。所以李唐皇室的女儿是母亲统杂有胡族血胤,世所共知……
——陈寅恪《唐代政治史述论稿》
炎帝姓姜……姜姓是西戎羌族的一支,从西方游牧先进入中部。
——范文澜《中国通史书籍.第一编》
西羌……以战死为吉利,病死认为不吉利。耐寒冷一样的禽兽,虽然妇女产子,也不躲避风雪。性格坚强刚毅勇猛,得到西方金行之气了。
——《后汉书·西羌列传》
我是翻译成中文O(∩_∩)O哈!